Surnom

D'abord cela ne viens pas d'aurel...mais de Camelot!!!

mael : le fan de caamelot, j'y crois pas !!!!!!!!!!!!!!!!!!

d'abord ça vient pas de caamelot, mais d'aurel, et c à base d'expression du coin, monsieur le meylanais...
et "qu'es-st'en dit" c'est dans caamelot aussi???!!!

la mauvaise fois des chats ça m'as toujours fais marrer...

A base d'expression du coin mon cul oui !!!
je confirme ce qu'a dis mael ...
cela fais partie d'expression qu'on entend sur les médias sans vraiment y faire attention et à force qu'on nous la rabache on se l'aproprie....
c'est un peu comme les messages publicitaires ou comme les chansons à la mode qu'on passe 10 fois par jour à la radio jusqu'a ce que tu oublie toute volonté qui te dis "c'est de la merde" et que tu achete le CD...

"qu'est stendi" c'est pas du coin grenoblois non ce serait plutot du coin de toute la france....
parcontre l'expression "qu'est-ce qu'il en dit " avec l'intonation de voix si particuliere à aurel ça j'avoue c'est typiquement aurelien....

c'est pas faux !!!

Ya pas longtemps, j'ai discuté (scuté) avec un type de la campagne grenobloise qui me fait : "mais qu'est ce qui dit???"

j'ai cru que c'etait un pote d'aurel du coup !!!!!!!

first nono a écrit:

la mauvaise fois des chats ça m'as toujours fais marrer...

A base d'expression du coin mon cul oui !!!
je confirme ce qu'a dis mael ...
cela fais partie d'expression qu'on entend sur les médias sans vraiment y faire attention et à force qu'on nous la rabache on se l'aproprie....
c'est un peu comme les messages publicitaires ou comme les chansons à la mode qu'on passe 10 fois par jour à la radio jusqu'a ce que tu oublie toute volonté qui te dis "c'est de la merde" et que tu achete le CD...

"qu'est stendi" c'est pas du coin grenoblois non ce serait plutot du coin de toute la france....
parcontre l'expression "qu'est-ce qu'il en dit " avec l'intonation de voix si particuliere à aurel ça j'avoue c'est typiquement aurelien....

bon alors le mec qui connait tout sur tout, je crois que tu peux ravaller ta langue paske je crois que tu ne connais pas un brin la région, et que j'y suis né... si je te dis que les vieux dauphinois disent toujours "qu'es-st'en dit?" ou "c pas faux", tu peux ou non le croire mais c pas la télé qui est allé mettre ça dans la tête des vieux paysans du village qui parlent encore le patois...

nono qui connait rien, mais nono qui veut quand même avoir raison...
quand on réfute, faut avoir des arguments valables...
quand on connait pas, on stait...

will, le mec qui maintenant se la pette depuis qu'il est allé a "qui veut gagner des millions????"

Explication !!!

Le "c'est pas faux" !!! est une phrase connue par tous, mais c'est clair qu'elle a été relance par Kaamelot ...
j'ai montré le Skecth à Flo la semaine derniére !!! il est terrible

Le " éh, qu'est ce qui le ....(Prenom de la personne) est quasiment une marque déposé de la région .... IN isére we trust
ex: hé qu'est ce qui dit le Jean-Claude .... (ne surtout pas oublié le "Le" devant le prénom)

Le "qu'est qu'il en dit " est un dérivé, mais tout aussi efficace

qu'est-ce t'en dit l'aurel?

putain will tu le fais expres ou quoi !!!!!!!!

aurel nous dit de ne pas oublier le " LE ", et toi, tu ne trouves rien d'autre qu'à mettre un L apostrophe...


bon d'accord, j'y vais, pas besoin de me l'dire

paske dans mon patelin, la variante c'est pas "qu'est-ce qui dit le lionel?", mais "qu'est-ce t'en dit l'lionel?"

will je ne voudrais pas etre desobligeant mais
je repete que
au sujet du "c'est pas faut" c'est belle est la TV qui a relancer cette expression populaire comme l'as tres bien expliqué aurelien

PAR CONTRE
je tiens a confirmer une fois de plus aupres des gens fier de leurs region mias un peu trop chauvin que sont les iserois, que ce n'est parce que une expression un peu "étrange" est utilisé dans votre région que vous en avez la primeur et l'exclusivité.

et pan, dans les dents!!!!!

n'empeche que : "ch'ti qui pich, y tien s'biroute dun ch'min",

a chacun son patois...

moi aussi j'en ai une sympa:
sbondiou brelot y s'est pris la bouchure avec son tombrot
ou sinon j'ai aussi
bon j'y va, ja pris mes pochons d'écoussat alors prend sa tiens, et à di.

apres sortie du contexte.... evidement....

"nuage sur l'Obiou, ..........demain il plou" (made in La mure)

ou tjrs du même coin

"si tu bois de la Gnole .... tu casses la bagnoles"

first nono a écrit:

will je ne voudrais pas etre desobligeant mais
je repete que
au sujet du "c'est pas faut" c'est belle est la TV qui a relancer cette expression populaire comme l'as tres bien expliqué aurelien

PAR CONTRE
je tiens a confirmer une fois de plus aupres des gens fier de leurs region mias un peu trop chauvin que sont les iserois, que ce n'est parce que une expression un peu "étrange" est utilisé dans votre région que vous en avez la primeur et l'exclusivité.

tu emploies le mot "relancer" sans savoir que ça signifie que celui qui relance n'est pas à l'origine du sujet en question...

en tout cas, en isère, on n'a jamais eu à "relancer" cette expression car elle n'a jamais été évincée de notre vocabulaire... désolé, mais ce n'est pas du chauvinisme, juste une évidence. si la télé a relancé cette expression à "trou-perdu-sur-bled" (montluçon...), j'y peux rien s'ils ne connaissent rien là bas... faut sortir de son trou parfois (sans regarder trop la télé...)

"vous rgardez trop la télé, bonsoir..."

celles d'aurel jai compris...

mais pas celles d'arnaud, je veux les traductions !!!!!

QQun a compris celle en ch'ti?????

bambouline disait:

"l'hiver 1933, il fzait tell'ment froid qu'on pissait des glaçons!"

jpeux vous faire le début du crobeau et du renard en patois dauphinois...

d'ailleurs la TV a relancé et non a relancer

moi je veux pas enfoncer le clou mais en 4 ans en Isere il n'y a que cette année que j'ai ecouté des gens utilisé cette expression.
et j'insiste en ore en disans que en ISERE COMME AILLEURS on utilise cette expression et qu'on l'utilise BCP plus depuis Camelot.

je ne cherche pas a etre désagréable avec vous, je veux just dire que NON ces 2expressions ne sont pas typiquement iseroise ou du dauphiné. je ne peux pas le prouvez et on ne peux pas prouvez le contraire voila.
c'est tout maintenant vous l'admettez ou non.

moi, je ne dirai qu'une chose :

NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!

hein?? coach??

et moi je peux te le prouver, suffit juste d'aller dans un bar pmu de chez nous, ou bien d'aller voir un paysan ou deux, de bien entendre qu'ils utilisent ces expressions, et de leur demander s'ils connaissent caamelot...

d'ailleurs ça fait 4 ans que tu es en isère, mais tu cotoies 85% de mecs qui viennent d'autres bleds de france, docn rien à voir avec les dauphinois dchez nous...

euuulah ! sont rien popot c'gars lô !

NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!


je me leve et je reconfirme :


NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!
NONO PRESIDENT !!!!!!!!!!!!

will je suis désolé d'etre vulgaire mais tu es BOUCHE

je le repete pour la 20eme fois:

CE N EST PAS PARCE QUE LES VIEUX DE TON BAR PMU UTILISE CETTE EXPRESSION QUE SE SONT LES SEUL EN FRANCE ...

JE TE REPETE QUE SI OUI, EN EFFET, ON UTILISE CETTE EXPRESSION EN ISERE,
ON L UTILISE AUSSI AILLEURS EN FRANCE DEPUIS BIEN LONGTEMPS

CE N EST PAS UNE EXPRESSION ISEROISE
ON LUTILISE PARTOUT

CAMELOT L'A légérement REACTUALISé AUPRES DE NOTRE GENERATION!